ANGEBOT VALENTINSTAG

MENU VALENTINSTAG

WILLKOMMENS-APERITIF
Glas Schaumwein
“Lollipop” vom Ziegenkäse und rote Johannisbeeren


VORSPEISE
Tartar vom Rind, Burrata und karamellisierte Zwiebeln mit Honig


ERSTE GANG
Nudeln mit Radicchio, Speck und Granatapfel


ZWEITE GANG
Filet “di pesante” auf Kaffee, Karotten-Julienne mit Zitronensaft und Brotkrumen


DESSERT
Mini Caprese aus Schokolade und Chilli

Aufschlag von 12 euro pro Person fűr Weinbegleitung 

Fűr Reservierung und Informationen: 0432673283 oder ospitalita@marinadanieli.com

OFFERTA SAN VALENTINO


Menù cena San Valentino

Aperitivo di Benvenuto

Calice di Bollicine

Lollipop di caprino e ribes rosso

***

Antipasto

Tartare di manzo, burrata e cipolla caramellata al miele

***

Primo Piatto

Bigoli con radicchio rosso, pancetta manicata e melagrana

***

Secondo Piatto

Filetto di pesante al caffè, julienne di carota all’agro e briciole tostate

***

Dolce

Mini Caprese al cioccolato e peperoncino


Supplemento di € 12,00 a persona per l’abbinamento vini.

PER PRENOTAZIONI o INFORMAZIONI: chiamare lo 0432 673283 o mandare un’e-mail a: ospitalita@marinadanieli.com

WEIHNACHTSESSEN FÜR UNTERNEHMEN

This image has an empty alt attribute; its file name is CENE_AZIENDALI_2018.jpg

In diesem Jahr organisieren Sie ganz einfach Ihr Firmenessen in einem eleganten All-inclusive-Ort:

SILBER ANGEBOT

Willkommen Toast
Bis von erste Gänge
Zweite Gang mit Beilage
Kuchen oder Kuchen mit Firmenlogo

Wasser, wein und Kaffee

PREIS PRO PERSON: € 50,00 + IVA

GOLD ANGEBOT

Zwei Vorspeisen
Zwei erste Gänge
Zweite Gang mit Beilage
Kuchen oder Kuchen mit Firmenlogo

Wasser, wein und Kaffee

PREIS PRO PERSON: € 70,00 + IVA

Die angegebenen Preise verstehen sich ohne Mehrwertsteuer und werden auf der Grundlage von 80 Personen berechnet. Für verschiedene Nummern stehen wir zur Verfügung, um benutzerdefinierte Angebote vorzuschlagen.

Kontaktieren Sie uns für Ihr Angebot:

Marilena Falco
ospitalita@marinadanieli.estate
Eventi & Ospitalità

Scopri il Friuli: una terra da scoprire, vivere e da raccontare!

Il Friuli Venezia Giulia è una regione ricca di tradizioni, storia ed eventi enogastronomici.

Per il week end lungo 1-3 novembre scopri o riscopri il Friuli, i suoi borghi e la tradizione.

-> SOGGIORNO PRESSO AGRITURISMO SCACCIAPENSIERI: € 108,00 a camera/notte con prima colazione inclusa

-> SOGGIORNO PRESSO VILLA DRAGONI € 140,00 a camera/notte con prima colazione inclusa

Prenota ora: ospitalita@marinadanieli.estate

Besuchen Sie das echte FRIAUL und erleben Sie die Tradition! Sie können in einer Villa aus dem 16. Jahrhundert übernachten.

Übernachtung in Villa Dragoni: 2 Nächte in unsere Dopple-Deluxe-Zimmer.

PREIS: € 140,00 pro Nacht /Zimmer mit Frühstück in der Saal mit Fresken und Begrüßungscoktail.

Entdecken Sie mit uns die schönsten Dörfer in der Nähe von Buttrio für einem exklusiv Urlaub .

Bauen Sie Ihren Aufenthalt mit einem oder mehreren unserer Dienstleistungen.

Buchen Sie bei E-mail: ospitalita@marinadanieli.com

CENE AZIENDALI NATALIZIE

Quest’anno organizza facilmente la tua cena aziendale in una elegante location all inclusive:

PACCHETTO ARGENTO

Brindisi di Benvenuto
Bis di primi
Secondo con contorno
Dolce o Torta con logo aziendale

Acqua, vino e caffè

PREZZO A PERSONA: € 50,00 + IVA

PACCHETTO ORO

Aperitivo a buffet

A TAVOLA
Due antipasti
Due primi
Secondo con contorno
Dolce o Torta con logo aziendale

Acqua, vino e caffè

PREZZO A PERSONA: € 70,00 + IVA

Nella tariffa a persona sono inclusi: servizio camerieri, mise en place, menú e sala in Villa Dragoni.

I prezzi indicati sono da intendersi iva esclusa e calcolati sulla base di 80 persone. Per numeri differenti siamo disponibili a proporre preventivi personalizzati.

Contattaci per il tuo preventivo personalizzato o per un incontro:

Marilena Falco
ospitalita@marinadanieli.estate
Eventi & Ospitalità

MARINA DANIELI ESTATE
Via Beltrame 77
33042 Buttrio UD Italia
Tel: +390432673283
Fax: +390432674421
http://marinadanieli.com

Vous pouvez organiser les vacances de Noël sur les collines de Frioul, pendant que vous êtes confortablement détendu sur la plage

Offre valable à partir de 2 jusqu’au 22 décembre

L’offre comprend:

  • Hébergement  dans Villa Dragoni avec un petit-déjeuner buffet dans les salles décorées de fresques  ou au service de chambre

Vous pouvez également réserver:

  • Savourez la cuisine traditionnelle con la dîner « dégustation du Frioul” au coin du feu.
  • Visite de la cave et des vignobles, dégustation de vins dans la chambre du Fogolar près du feu

Réservez vos vacances, envoyez-nous un e-mail à: ospitalita@marinadanieli.com pour réserver vos vacances!

À partir de € 70 par personne/nuit en chambre double.

Sie können Weihnachten zu organisieren, während Sie bequem entspannt am Strand!

Gültiches Angebot von den 2. bis den 22. Dezember 2019

Das Angebot betrifft:

Übernachtung in der Villa Dragoni mit Frühstücksbuffet in der mit Fresken geschmückten Räumen oder kostenloser Zimmerservice;

Sie können auch reservieren:

  • Geschmack die regionalen Tradition mit Abendessen “Verkostung des Friauls” am Kamin
  • Kellerführung und Weinprobe in unserem ” Sala del Fogolar”

Buchen Sie Ihren Ferien, senden uns eine e-mail zu ospitalita@marinadanieli.com Ihre Urlaub zu reservieren.

Ab-Preis: € 70 pro Person/Nacht in Doppelzimmer

Lieben Sie  die Ruhigkeit, die Natur und Wohlbefinden? Der Scacciapensieri ist der richtige Ort für Sie!

Gültiches Angebot von den 15. Juni bis den 31. August.

Ein Ort das liegt in den Hügeln von Buttrio finden Sie das traditionelle Friaul.

In den Hügeln von Buttrio finden Sie das traditionelle Friaul. Der Gasthof Traumfänger bietet eine regionale Karte mit Produkten aus dem eigenen Garten und von ausgewählten Produzenten aus der Umgebung. Der Traumfänger ist Ihr Haus auf dem Land mit geräumigen Zimmern, atemberaubender Aussicht und bester Küche.

Übernachtung Scacciapensieri:  zwei Nachte in unsere Deluxe Doppelzimmer.

Preis: € 120,00 pro Nacht/Zimmer mit Frühstück, Fahrradverleich und Begrüssungscocktail.

Bilden Sie Ihren Ferien, mit ein oder mehr der unser Dienstleistungen dazugeben.

Buchen Sie Ihren Ferien, senden uns eine e-mail zu ospitalita@marinadanieli.com Ihre Urlaub zu reservieren.

Aimez la tranquilité, la nature, le bien être? Le Scacciapensieri est le bon endroit pour vous!!

Offre valable du 15 Juin au 31 aout.

Un lieu situé dans les collines de Buttrio, où redécouvrir la tradition frioulienne.

L’auberges qui offre un menu regional avec des produits sélectionné par des producteurs locaux.

L’auberges Scacciapensieri est la vostre nouvelle maison, où passer la nuit dans grandes chambres trés confortables avec une vue imprenable.

Et puis, vous pouvez profiter de la meilleure cuisine traditionelle.

Hébergement en Scacciapensieri: deux nuits dans notre chambre double deluxe.

Prix: € 120,00 par nuit/chambre avec le petit-déjeneur, location de vélos et cocktail de bienvenue.

Construis ton vacances en ajoutant à ton séjour un ou plusieurs de nos services.

Réserves ton vacance, envoie-nous ton e-mail à : ospitalita@marinadanieli.com